D  E  S  S  I  N  S

D  R  A  W  S

 

Le dessin est une magie, l’outil en est la main qui prolonge l’imagination, et enfin, quelque soit le support, les idées prennent forme, les traits concrétisent les contours d’une image mentale, d’un souvenir, ou d’un lieu in situ. Mais le dessin n’est pas simplement la copie ou la reproduction d’un objet visible à l’oeil, c’est rendre visible et partager avec les autres des objets, voire des scénarios. Pour un architecte, le dessin technique n’est qu’une norme de représentation.  Le plan, les élévations de façades, les plans masse, tirés à la règle...ou au pixel, ne sont que l’expression froide de l’idée finalisée, celle compréhensible par le maître d’ouvrage et les corps de métier qui suivent pour la réalisation du projet. Mais le dessin en lui-même, le croquis, l’esquisse, les gribouillis, qui précèdent tout trait droit est un acte primordial : celui de coucher sur le papier, en deux dimensions, une idée, un volume, une forme, avant de la lever à nouveau en trois dimensions : la construction. Le premier dessin, celui de la main levée, constitue la première note qui donne le ton à la symphonie attendue. Le dessin, au-delà de l’architecture et des reproductions du réel, c’est la stimulation de l’imagination, la prise de conscience des formes, leurs proportions et leurs agencements infinis. C’est aussi apprendre la lumière juste avec un crayon et une feuille blanche. Dessiner son imagination c’est déjà prendre « des photos souvenirs » de ses propres voyages intérieurs...

 

Tarik Yuterick BELLAHSENE

 

 

 

 

Drawing is a magic and hand is its tool which prolongs the imagination and at the end whatever the support the ideas take form, features concretize contours of mental image,  memory, or in situ location. But the drawing is not only the copy or the reproduction by the eye of a visible object, but  it is also a way to expose objects, even scenarios, and sharing them with other people. For an architect the technical drawing is a standard representation only.  The plan, façades, key plans, drawn with the rule…or pixels, are the cold expression of a finalized idea, that one comprehensible by the building owner and the following trade corps of construction which will realize the project. But the drawing in itself, the sketch, the draft, the gribouillis, which precede every right line is a paramount act : to lay down on paper, in two dimensions, the idea, the volume, the shape, before again raising it in three dimensions : the construction. The first hand made drawing constitutes the first note which will give the tempo to the awaited symphony. The drawing, beyond the architecture and the reproduction of reality, is a stimulation to the imagination, the awakening of the infinite forms, their proportions and their fits. It is also a way to learn the light right with a pencil and a white sheet. Drawing its own imagination is already taking “photographs memories” of its own self interior voyages…                                                                                                             

Tarik Yuterick BELLAHSENE